For Immediate Release:
 November 06, 2008

Media Contact:
Ana María Monte Flores
amonte@miamidade.gov
 786-493-3221



Continúan las obras en el nuevo tren de oxígeno en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sur del Departamento de Agua y Alcantarillado del Condado Miami-Dade


(Miami-Dade County, FL) -- Procede la construcción del séptimo tren de oxígeno en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sur del Departamento de Agua y Alcantarillado del Condado Miami-Dade. La planta actualmente  seis trenes de oxígeno. Durante el proceso de tratamiento de aguas residuales, este es el punto donde se le agrega oxígeno a las aguas negras para ayudar a las bacterias a procesar y destruir las sustancias nocivas.

Esta labor forma parte del extenso proyecto que está siendo desarrollado en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Distrito Sur para expandir la capacidad máxima de tratamiento de aguas residuales. Actualmente, dicha planta procesa 225 millones de galones diariamente (MGD). La meta es alcanzar  285 MGD y proveer un alto-nivel de desinfección de las aguas residuales. Este proceso es un precursor al futuro reciclaje de  aguas residuales.

 

Construcción del tren de oxígeno en la planta de tratamiento de aguas residuales

Construcción del tren de oxígeno en la planta de tratamiento de aguas residuales
 

# # #

 

WATER AND SEWER DEPARTMENT
3071 SW 38 Avenue, Miami, Florida 33146
(786) 552-8088